AdultSwim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
黄阿丽
黄阿丽 莱利·赖·内特 菲娜·斯特拉扎 索菲亚·罗新斯基 卡姆林·琼斯 阿迪纳·波特 内森·科德里 摩根·卡罗尔 克莱尔·斯图尔特 丹尼尔·拉施德
史蒂文·元 黄阿丽 约瑟夫·李 崔大卫 佩蒂·安武 艾农·斯凯 安德鲁·桑提诺 贾斯汀·闵 玛丽亚·贝罗 米娅·塞拉菲诺 阿什利·朴 凯拉布莱克 伯纳德·怀特 布拉德·李·温德 埃迪·辛 Derron Ross 罗科马西希 杰斯滕·马里康达 伊娃·拉·戴尔 Mark Weiler Zandy Hartig 提姆·乔 米娅·切赫 吴辛惠 余朝汉 彼得·布雷特曼耶 Rekstizzy Young Mazino Alyssa Gihee Kim Remy Holt
艾米·舒默 凯西·格里芬 埃莱扎·施莱辛格 黄阿丽 福琼·费姆斯特 雪莉·谢波德 妮基·格拉瑟 赵牡丹 琼·里弗斯 朱迪·戈德 雷切尔·范斯坦 Jessica Kirson 丽莎·兰帕内利 Bonnie McFarlane Marina Franklin Carmen Lynch Wendy Liebman
蒂凡尼·哈迪斯 凯莱·罗杰斯 安萨特·布莱克
西恩·马奎尔 卡门·伊莱克特拉 肯·戴维蒂安 凯文·索伯 戴德里克·巴德 马索·曼恩 加雷布·道普拉西 特拉维斯·范·文克 菲尔·莫里斯 吉姆·皮多克 妮可·帕克 伊克·巴里霍尔兹 克莉斯塔·弗拉娜甘 Hunter Clary Emily Wilson 蒂凡尼·哈迪斯 Kenny Yates Jesse Lewis IV 扎卡里·迪伦·史密斯 蒂凡妮·克劳丝 Nick Steele Dean Cochran Nate
凯文·哈特 考林·加普 韦斯利·斯奈普斯 蒂凡尼·哈迪斯 J·B·斯穆夫 费松·拉夫 比尔·贝拉米 斯彭斯·摩尔二世 加里·欧文 拉伊根·哈里斯
尼古拉斯·凯奇 佩德罗·帕斯卡 蒂凡尼·哈迪斯 莎朗·豪根 帕科·莱昂 尼尔·帕特里克·哈里斯 莉莉·莫·辛 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 雅各布·西皮奥 卡特琳·万科娃
史蒂文·元 韩艺璃 尹汝贞 威尔·帕顿 斯科特·黑兹 达里尔·考克斯 埃里克斯达克 Esther Moon Alan S. Kim
安德鲁·林肯 钱德勒·里格斯 史蒂文·元 诺曼·瑞杜斯
乔丹·皮尔 莱斯莉·米尔扎 莎琳·费迪南德 皮特·格兰特 亚当·斯塔福德 哈米莎·威尔希尔 梅兰妮·罗斯·威尔逊 约翰·赵 史蒂文·元 艾莉森·托尔曼
蒂凡尼·哈迪斯 黄阿丽 史蒂文·元 丽莎·哈纳沃尔特 瑞吉·沃兹 约翰·厄尔利 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 理查德·E·格兰特 科尔·埃斯科拉 凯特·贝兰特 詹妮弗·路易斯 希拉·凡德 大卫·韦恩 奥卡菲娜 乔恩·戴利 亚当·康诺弗 拉弗恩·考克斯 米歇尔·道克瑞 杰梅因·福勒 简·林奇 贝琪·索达罗 凯伦·格拉西 伊莎贝拉·罗西里尼 巴伦·沃恩 泰格·诺塔洛 泰莎·汤普森 格雷·怀斯
黄阿丽 蒂凡尼·哈迪斯 史蒂文·元 丽莎·哈纳沃尔特
未知
岛袋美由利 周防堇 曾志崎绿 若山诗音
Macéo Carole Tricia Evy Hippomène Léauva Marie-Éva Phaan
H·乔恩·本杰明 Dan Mintz Eugene Mirman John Roberts Kristen Schaal
麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 鲁伯特·艾弗雷特 贾斯汀·汀布莱克 朱莉·安德鲁斯 约翰·克立斯 拉里·金
福山润 宫野真守 水树奈奈 大谷育江 杉田智和 佐藤利奈 悠木碧 户松遥 保志总一朗
樱井孝宏 中村悠一 神谷浩史 福山润
暂无
演员：
热度：633°C
演员：岛袋美由利 周防堇 曾志崎绿 若山诗音
热度：231°C
演员：Macéo Carole Tricia Evy Hippomène Léauva Marie-Éva Phaan
热度：628°C
