新铁血战士（普通话版）

苏珊·萨兰登 帕特丽夏·阿奎特 丹尼·特雷霍 杰西·威廉姆斯 艾斯-T 辛西娅·尼克松 丹尼·格洛弗 昆西·琼斯 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 布兰登·博伊德 马修·库克 拉赛尔·西蒙斯 Busta Rhymes Macklemore 汤姆·莫雷罗  

莎拉·莱明 Aaron Johnson Araza Jesse Bell Joseph Bell Kix Brooks Miguel Corona Sarah-Jane Dalby Clay Harper Craig Hensley Jackie R. Jacobson 伯尼·克佩尔 John Rogers 丹尼·特雷霍  

杰西卡·阿尔芭 杰里米·皮文 乔尔·麦克哈尔 罗温·布兰查德 曼森·库克 丹尼·特雷霍 阿丽夏·维加 达里尔·沙巴拉 瑞奇·热维斯  

艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布  

安娜·德·阿玛斯 艾德里安·布洛迪 鲍比·坎纳瓦尔 朱丽安妮·尼科尔森 泽维尔·塞缪尔 埃文·威廉斯 加瑞特·迪拉胡特 萨拉·帕克斯顿 斯科特·麦克纳里 托比·哈斯 瑞贝卡·薇索基 露西·德维托 凯瑟琳·丹特 斯宾塞·加雷特 丹·巴特勒 海雷·韦伯 埃登·里格尔 耐德·巴拉米 泰格·伦岩 卡斯珀·菲利普森 大卫·沃肖夫斯基 科琳·福伊 拉维尔·伊斯亚诺夫 克里斯·莱蒙 泰姆·温特斯 桑尼·瓦利森蒂 朱迪·凯恩 蒂姆伦森 萨尔·兰迪 莉莉·费舍尔 史蒂夫·班诺斯 罗伯·奈格尔 迈克尔·马西尼 Ethan C 

艾德里安·布洛迪 马西娅·盖伊·哈登 詹姆斯·肯恩  

梅尔·吉布森 钱斯·赫斯菲尔德 沃尔顿·戈金斯 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 肖恩·本森 保利诺·努内斯 马克·戴 黛博拉·格罗弗 米雪儿·朗 罗伯特·博克斯塔尔 迈克尔·迪克森 米克尔·康德 肖恩·塔克 沙维尔·索特洛 肖恩迪瓦恩 迈克尔·戴森 迪伦·罗伯茨  

詹姆斯·麦斯登 凯特·波茨沃斯 亚历山大·斯卡斯加德 詹姆斯·伍兹 多米尼克·珀塞尔 瑞斯·考罗 比利·鲁什 拉兹·阿隆索 薇拉·贺兰德 沃尔顿·戈金斯 安松·蒙特 德鲁·鲍威尔 Kristen Shaw Megan Adelle Jessica Dockrey 

查理·普拉默 莫莉·帕克 泰勒·拉塞尔 沃尔顿·戈金斯 安娜索菲亚·罗伯 安迪·加西亚 戴文·博斯蒂克 贝丝·格兰特 洛博·塞巴斯蒂安 德鲁·谢伊德 杰拉德·班肯斯  

凯特·波茨沃斯 乔什·杜哈明 托弗·戈瑞斯 内森·连恩 盖瑞·科尔  

凯特·布兰切特 罗伯特·雷德福 伊丽莎白·莫斯 托弗·戈瑞斯 丹尼斯·奎德 

凯特·布兰切特 罗伯特·雷德福 伊丽莎白·莫斯 托弗·戈瑞斯 丹尼斯·奎德 布鲁斯·格林伍德 大卫·莱昂斯 约翰·本杰明·西基 瑞切尔·布莱克 斯蒂夫·巴什托尼 尼古拉斯·霍普 马丁·萨克斯  

克里斯·克莱因 让·雷诺 LL Cool J 丽贝卡·罗梅恩 纳威恩·安德利维斯 欧勒格·塔克塔罗夫 大卫·海布伦 珍妮特·赖特 安德鲁·布莱尼亚斯基 卡塔·杜博 露西娅 瑞科尔 Melissa R. Stubbs 蒋如思 麦克·多普德 红粉佳人 尤金·里皮斯基 Mischa Hausserman 维塔利·马卡罗夫 菲利普·苏西 保利诺·努内斯 彼得冯伯格 Barry Shurchin 肖恩·麦克曼 王洛勇 保罗·海曼 让·布拉萨尔 伊斯梅尔·巴希 理查德·泽曼 Scott Taylor 席德·威尔森 乔 

伯特·克赖舍 马克·哈米尔 吉米·塔特罗 伊娃·巴比 罗伯特?马瑟 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 马丁·福特 杰西·加伯 丽塔·伯纳德·肖 尼科拉·德里克 欧勒格·塔克塔罗夫 艾米莉·蔡尔德·维利尔斯 阿勒克山达·斯雷科维奇 约万·萨维奇 马尔科·内德伊科维奇 塞特·斯约斯特兰德 布莱恩·卡斯佩 蒂亚·瓦格纳 多布里拉·斯托伊尼奇 佩塔尔·西里卡 维克多·萨维奇 伊万娜·约万诺维奇 姆拉丁·索维利 布拉尼斯拉夫·卡布里洛 

哈威·凯特尔 连姆·麦肯泰尔 欧勒格·塔克塔罗夫 卡莱斯·普约尔 Larisa Malevannaya Jenia Tanaeva  

艾玛·科林 克里夫·欧文 哈里斯·迪金森 布里特·马灵 艾莉丝·布拉加 陈冲 劳尔·埃斯帕扎 杰梅因·福勒 瑞恩·J·哈达德 佩嘉·费多尼 贾韦德·坎 路易斯·坎瑟米 爱德华多·巴莱里尼 布列登·塞伯特 克里斯托弗·格尔 凯兰·泰特洛 丹尼尔·奥尔森 尼尔·哈夫 劳伦·雅弗 卡莉娜·阿罗亚维 阿纳斯塔西娅·维罗妮卡·李 帕特里克·克莱因 唐·阿克曼 

萨姆·沃辛顿 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂姆·麦格罗 拉达·米切尔 梅根·查彭提尔 盖奇·芒罗 艾米莉亚·伊芙 亚伯拉罕·阿维夫·亚录许 松原苏米乐 艾莉丝·布拉加 格雷厄姆·格林 瑞安·罗宾斯 乔玎·艾希礼·奥尔森 劳拉·麦基洛普 艾米莉·霍尔姆斯 坦娅·哈伯德 卡森·罗姆 克里斯·布里顿 莱恩·爱德华兹 肯德尔·克洛斯 杰伊·布拉泽奥 

裘德·洛 福里斯特·惠特克 艾莉丝·布拉加 Joe 列维·施瑞博尔  

劳伦斯·菲什伯恩 查理·辛 迈克尔·比奇 马丁·辛 布鲁·曼库玛 

柯柯·帕尔莫 劳伦斯·菲什伯恩 柯蒂斯·阿姆斯壮 安吉拉·贝塞特 Sara 肖恩·迈克尔·阿法贝尔 

克里斯托弗·沃肯 大卫·卡罗素 劳伦斯·菲什伯恩  

阿尔·帕西诺 罗根·勒曼 詹妮弗·杰森·李 卡罗尔·凯恩 迪伦·贝克 乌多·基尔 乔什·拉德诺 莉娜·奥琳 绍尔·鲁宾内克 杰瑞卡·辛顿 埃米莉·拉德 凯特·马尔瓦尼 蒂凡尼·布恩 格雷格·奥斯汀 汤米·马丁内兹 路易斯·小泽·张简 克里斯蒂安·格林 艾丽莎·菲洛拉莫 Scott Rosendall John Grady 詹姆斯·亨特 约翰尼·曼斯巴赫 

艾伦·旁派 帕特里克·德姆西 杰克·博尔利 克里斯·卡马克 格雷·达蒙 巴莱特·道斯 理查德·福纳德 杰森·乔治 格雷格·格曼 嘉科莫·吉安尼欧缇 杰.海登 安东尼·希尔 马特·卡明斯基 亚历克斯·兰迪 卡米拉·卢丁顿 麦肯兹·马什 凯莉·麦克里里 凯文·麦克基德 奥基里特·奥诺多瓦 路易斯·小泽·张简 琳达·朴 小詹姆斯·皮肯斯 基姆·瑞弗 丹妮尔·萨夫雷 卡特琳娜·斯柯松 斯特凡 T·J·塞恩  

约翰·卡拉辛斯基 德里克·塞西尔 艾比·考尼什 安德里亚·克里斯蒂娜 Francisco Labbe Meghna Lall 南希·利内翰 Shanay Neusum-James Kevin Ezekiel Ogunleye 奥基里特·奥诺多瓦 路易斯·小泽·张简 迈克尔·佩纳 祖雷克哈·罗宾逊 

贾德·帕达里克 丹妮尔·帕娜贝克 阿曼达·莱赫提 特拉维斯·范·文克 艾伦·余 德里克·梅耶斯 乔纳森·萨多斯基 朱丽安娜·古尔 本·费德曼 亚伦·艾斯卡本塔 

麦克·麦克米兰 杰西卡·斯特普 丹妮拉·阿隆索 迈克尔·贝利·史密斯 德里克·梅耶斯  

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯 

朱莉娅·罗伯茨 伊桑·霍克 凯文·贝肯 马赫沙拉·阿里 米哈拉·赫罗德 瓦妮莎·阿斯皮利亚加 法拉·麦肯齐 查理·埃文斯 乔什·德伦宁 艾瑞卡·赵 麦迪逊·杰西卡·贝内特 希瑟·李 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 杰西·金 马哈·赖特 赛义夫·穆赫辛 保罗·弗罗洛夫 凯文·肯尼 斯蒂芬妮·格罗夫斯 亚历克斯·巴伯 

乔·安德森 道恩·奥利弗瑞 德里克·卢克 伊万·罗斯 莱拉·罗琼 马赫沙拉·阿里 朱莉·本茨 尼克·齐兰德 珍妮卡·贝尔格雷 卡兰·索尼 泰里恩·特纳 安松·蒙特 丹尼·格洛弗 赫米基·马德拉 Robin Bobeau Alex Henderson Shaun Taylor-Corbett 

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 迪米特·D·马里诺夫 迈克·哈顿 P·J·伯恩 乔·柯蒂斯 玛姬·尼克松 冯·刘易斯 乔恩·索特兰 唐·斯达克 安东尼·曼加诺 保罗·斯隆 珍娜·劳伦索 肯尼斯·以色列 伊克博·塞巴 尼克·瓦莱隆加 大卫·安 迈克·切罗内 杰拉尔丁·辛格 马丁·巴特斯·布拉德福德 格拉伦·布莱恩特·班克斯 汤姆·维图 夏恩·帕特洛 丹尼斯·W·霍尔 吉姆·克洛克 戴恩·罗兹 布赖恩·斯特帕尼克 乔恩·迈克尔·戴维斯 布莱恩·库瑞 托尼亚·马尔多纳多 

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 

莫莉·帕克 托比·斯蒂芬斯 马克斯威尔·詹金斯 泰勒·拉塞尔 米娜桑德沃 伊格纳西奥·塞利齐奥 帕克·波西 布莱恩·斯蒂尔  

多拉·马迪森·布鲁格 布莱恩·斯蒂尔 Denise Williamson  

安东尼·霍普金斯 亚历克·鲍德温 艾拉·麦克弗森 哈罗德·佩里诺 巴特熊 L·Q·琼斯 凯瑟琳·威尔霍特 David Lindstedt 马克·基利 Eli Gabay Larry Musser Brian Arnold Bob Boyd Kelsa Kinsly 高登·图托西斯 布莱恩·斯蒂尔