还记得2007年让网友们大呼过瘾的破烂熊双语字幕版经典喜剧《是，大臣》和《是，首相》吗？1980年代它们风靡全英尤其是政界，其机智幽默和讽刺喜剧的效果比当今有 “英国德云社” 之称的议会下院辩论更胜一...
罗伯特·卡莱尔 安德鲁·巴肯 露西·科乎 理查德·多默 安东尼·弗拉纳根 大卫·海格 维多利亚·汉密尔顿 简·霍洛克斯 Janet Kumah 丽莎·帕弗瑞 理查德·皮泼 玛莎·托马森 Darryl Lane 安迪·M·米利根
安德鲁·巴肯 露西·科乎 大卫·海格 维多利亚·汉密尔顿 亚历克萨·戴维斯 丽莎·帕弗瑞 理查德·多默 简·霍洛克斯 罗伯特·卡莱尔 玛莎·托马森 理查德·皮泼 安东尼·弗拉纳根 爱德华·班尼特 安迪·M·米利根
约翰·肖 凯文·沃特利 乔安娜·大卫 萨曼莎·邦德 阿德里安·敦巴 大卫·海格
休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 米歇尔·道克瑞 马修·古迪 布兰登·柯伊尔 琼安·弗洛加特 吉姆·卡特 佩内洛普·威尔顿 艾美达·斯丹顿 艾伦·里奇 劳拉·卡尔迈克尔 罗伯·詹姆斯-克里尔 索菲 麦希拉 菲利斯·洛根 莱斯利·尼科尔 大卫·海格 西蒙·琼斯 杰拉丁妮·詹姆斯 马克斯·布朗 塔彭丝·米德尔顿 凯特·菲利普斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔
麦克·辛 蒂莫西·斯波 科尔姆·米尼 亨利·古德曼 吉姆·布劳德本特
布莱德利·库珀 西耶娜·米勒 丹尼尔·布鲁尔 里卡多·斯卡马乔 奥玛·希 山姆·基利 亨利·古德曼 马修·瑞斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 艾玛·汤普森 乌玛·瑟曼 莱克茜·本博-哈特 莉莉·詹姆斯 艾丽西亚·维坎德
杰弗里·拉什 强尼·弗林 尼古拉斯·罗尔 萨曼莎·科利 拉尔夫·布朗 理查德·托普尔 乔·弗莱彻 克莱尔·拉什布鲁克 艾丽西娅·冯·里特贝格 西尔维纳·布克包尔 珊农·塔伯特 亨利·古德曼
蒂姆·罗斯 夏洛特·甘斯布 塞缪尔·博顿利 莫妮卡·德尔·卡门 亨利·古德曼 伊阿祖娅·拉里奥斯 詹姆斯·特拉佩 Albertine Kotting McMillan
凯拉·奈特莉 马特·史密斯 拉尔夫·费因斯 马修·古迪 因迪拉·瓦玛 瑞斯·伊凡斯 康勒斯·希尔 玛安娜·本灵 塔姆辛·格雷格 哈蒂·莫拉汉 杰克·法辛 邵恩·杜里 约翰·赫夫南 雷·潘莎基 莫妮卡·杜兰 克里斯·拉金 肯尼思·库兰汉姆 彼得·吉尼斯 克莱夫·弗朗西斯 哈娜可·福特曼 克里斯·雷利 马诺伊·阿南德 詹妮·迪 乔·惠特利 亚当·巴克里 马克·普雷斯顿 菲奥娜·斯金纳尔 保罗·布莱克维尔
杰森·沃特金斯 乔治·麦凯 维多利亚·汉密尔顿 拉哈珊·斯通 艾波·罗丝·雷瓦 杰罗姆·弗林 亚德里安·埃德蒙松 斯图尔特·米里根 大卫·卡尔德 克里斯·拉金 泼奇·奎尼尔 贾斯汀·塞林格 Andrew Dunn Aneirin Hughes Billy Hartman 理查德·艾尔芬 Pinar Ögün Maria Pride
大卫·海格 亨利·古德曼 克里斯·拉金 佐伊·特尔福德
罗伯特·卡莱尔 列维·施瑞博尔 朱丽安娜·玛格丽丝 吉娜·马隆 斯托卡特·詹宁 马修·莫迪恩 彼得·斯特曼 佐伊·特尔福德
马修·麦克诺提 玛克辛·皮克 珍娜·科尔曼 汤姆·布鲁克 朱莉娅·福德 彼得·怀特 凯文·道尔 Lauren Crace 凯特·奥弗林 佐伊·特尔福德
爱德华·诺顿 娜奥米·沃茨 托比·琼斯 黛安娜·里格 黄秋生 列维·施瑞博尔 朱丽叶·霍兰德 艾伦·戴维 露西·弗勒 玛姬·斯蒂德 佐伊·特尔福德 夏雨 吕燕 冯瓅 玛丽-洛尔·德库洛 凯瑟琳·安 李滨 洛琳·劳伦斯 伊恩·伦威克 程思寒 亨利·赛洛
本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 安德鲁·斯科特 马克·加蒂斯 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 菲尔·戴维斯 嘉玛·陈 奥利维亚·波莉 雯叶特·罗宾逊 坦娅·穆迪 希欧布罕·休莱特 约翰·麦克米兰 杰克·本斯 保罗·彻克 丹尼尔·伯希威尔 博迪·卡维尔 阿尔·韦弗 佐伊·特尔福德 黛布拉·摩尔 马修·尼达姆 Lauren Crace
伊拉纳·格雷泽 艾比·雅各布森 史蒂夫·布西密
克里斯蒂·瑟拉图斯 Christian Serratos 卡米利·陈 萨罗·索利斯
鲍拉·加茜丝 丹尼·拉米雷斯 小丝哈娜·布什 雷吉·奥斯汀 Sierra Capri Jason Genao Brett Gray Diego Tinoco Jessica Marie Garcia Peggy Blow Julio Macias Eric Neil Gutierrez
未知
罗伯特·格林尼斯特 罗伯特·沃恩 罗伯·贾维斯 艾德里安·莱斯特 凯莉·亚当斯 马特·迪·安吉洛
艾德里安·格尼尔 杰里米·皮文 凯文·狄龙 杰瑞·费拉拉
Lena Headey Thomas Dekker Summer Glau
斯蒂芬·金 泰勒·谢里丹 西奥·罗西 金·寇兹 朗·普尔曼 汤米·弗拉纳根 小马克·布恩 查理·汉纳姆 戴顿·考利 瑞恩·赫斯特 葆拉·马尔科姆森 罗宾·薇格特 科特·萨特 提图斯·维里沃 雯特·艾娃·佐莉 Katey Sagal 佐伊·博伊尔 玛姬·丝弗 肯尼·约翰逊 威廉姆·拉金 艾利·沃克 David·Labrava
丹·史蒂文斯 伊丽莎白·麦戈文 杰西卡·布朗·芬德利 休·博纳维尔 查理·考克斯 西奥·詹姆斯 佩内洛普·威尔顿 索菲 艾伦·里奇 吉姆·卡特 伊恩·格雷 米歇尔·道克瑞 露丝·莱斯利 布兰登·柯伊尔 劳拉·卡尔迈克尔 琼安·弗洛加特 罗伯·詹姆斯-克里尔 菲利斯·洛根 莱斯利·尼科尔 玛吉·史密斯 萨曼莎·邦德 希欧布罕·芬内朗 托马斯·豪斯 罗伯特·巴瑟斯特 布伦丹·帕特里克斯 弗格斯·奥·唐奈尔 海伦·希尔斯 马丁·里夫 Elizabeth 伯纳德·加拉格尔
John T. Woods Mel Elizer
乔什·拉德诺 尼尔·帕特里克·哈里斯 艾丽森·汉妮根 杰森·席格尔 寇碧·史莫德斯
乔恩·费儒 小罗伯特·唐尼 汤姆·赫兰德 安东尼·罗素 乔·罗素
演员：伊拉纳·格雷泽 艾比·雅各布森 史蒂夫·布西密
热度：454°C
演员：克里斯蒂·瑟拉图斯 Christian Serratos 卡米利·陈 萨罗·索利斯
热度：956°C
演员：鲍拉·加茜丝 丹尼·拉米雷斯 小丝哈娜·布什 雷吉·奥斯汀 Sierra Capri Jason Genao Brett Gray Diego Tinoco Jessica Marie Garcia Peggy Blow Julio Macias Eric Neil Gutierrez
热度：206°C
