陆小芬 杨庆煌 陈震雷
周润发 林青霞 杨雪仪
Hugo Soto Lorenzo Quinteros
肖恩·康纳利 克里斯蒂安·史莱特 赫尔穆特·夸尔廷格 埃利亚·巴斯金 迈克尔·朗斯代尔 福尔克尔·普雷希特尔 小费奥多尔·恰利亚平 威廉·赫基 米夏埃尔·哈贝克 Urs Althaus 瓦伦提娜·瓦格斯 朗·普尔曼 莱奥波多·特里耶斯泰 Franco Valobra 弗农·多布切夫
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
肖恩·康纳利 克里斯蒂安·史莱特 赫尔穆特·夸尔廷格 埃利亚·巴斯金 迈克尔·朗斯代尔
奥利薇亚·阿波 基努·里维斯 丽塔·塔欣厄姆 杰西卡·斯汀
陶慧敏 王福友 牛飘
栾汝新 高保成 卡比拉 古丽扎尔 郭远韬 塔伊尔 帕哈尔丁 居来提·吾买尔 桑宗忠 温丽琴 李鹏举